Hareket Engellilerde Depreme Hazirlik

Yazan

June Isaacson Kailes

San Francisco Bagimsiz Yasama Kaynagi

Merkezi tarafindan gelistirilmistir.

Kaliforniya Acil Servis Ofisi tarafindan yenilenmistir.1997

United Methodist Committee on Relief destegiyle tartismaya hazirlanmistir. 2001

Proje Yöneticisi : Marla Petal

Uyarlama Koordinatörü : Süheyla Sezan

Uyarlama B.Ü. Kandilli Rasathanesi ve Deprem Arastirma Enstitüsü

Afete Hazirlik Egitim Projesi

Ve

Basbakanlik Özürlüler Idaresi Baskanligi

Bu yayin Yabanci Ülkelere Afet Yardimi , Amerikan Uluslar arasi Kalkinma Kurumu'nun AO T - G –00 – 00 –00235– 00 nolu resmi karari ile gerçeklesmistir .Bu yayindaki yazar(lar )in görüs (lerinin)ünün , Amerikan Uluslararasi Kalkinma Kurumu açisindan baglayiciligi yoktur .

Birlesmis Milletler Kalkinma Programi (UNDP ) ve Isviçre Kalkinma ve isbirligi Teskilati (SDC ) tarafindan desteklenen "Afetlere Hazirlikli Olmak için Yerel Kapasiteyi Gelistirme Projesi" Kapsaminda yayimlanmistir.

© Copyright 2005 Bogaziçi Üniversi tesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Arastirma Enstitüsü Afete Hazirlik Egitim Birimi ISBN 975 – 6193 – 26 – 3

Çengelköy 34684 Istanbul tel : 902165163309 faks : 902163323211

E - posta : aheb@boun .edu.tr • inter net : www . koeri.boun .edu.tr/aheb

Depremler dünyanin birçok yerinde meydana gelen dogal olaylardir. Ülkemizin %96 ' si deprem kusagindadir . Her ne kadar uzun vadede tahminler olsada , günümüz teknolojisi ile kisa vadede ne zaman bir deprem olacagi hakkinda önceden tahmin yapmak mümkün degildir.

Depremden korunmak ve deprem zararlarinin azaltilmasi için afet bilinci yüksek bir toplum olusturmak amaci ile Enstitümüzce "Afete Hazirlik Egitim Birimi " ( AHEB ) yürütülmektedir .

AHEB kapsaminda yürütülen egitim çalismalarinin amaci ; afet bilincii yükseltmek , kendimizi ve çevremizdekileri gelecek bir afete hazirlamak için , pek çok küçük adim atarak alinan önlemlerle afet riskinin azaltilabilecegi bilgisini yayginlastirmaktir.

Bu kapsamda, Deprem ile Birlikte Yasamak; Engellilerde Depreme Hazirlik El Kitabinin amaci :

Engellileri ve Engelli gruplarina göre her bireyi , depremin yaratacagi tehlikeler hakkinda bilinçlendirmek , içinde bulundugu tehlikeyi azaltmak için neler yapilabilecegi konusunda egitmek , engelli bireylere depreme hazirligin asamalarini tanitmak ve bu bireylere depreme hazirlik için gerekli adimlari atmak üzere cesaretlendirmek , engelli her bireyin kendisini bütünün bir parçasi olarak görmesine yardimci olmak ve olasi bir depremde acil durumlara karsi daha hazirlikli hale getirmektir.

Deprem ile Birlikte Yasamak ; Engellilerde Depreme Hazirlik El Kitabi on bölümden olusmaktadir . Bunlar sirasiyla, Engelliler için Deprem Uyarilari, Engelli Gruplari Deprem Uyarilari , Tehlikeler , Acil Durum ihtiyaçlarini Toplamak , Deprem Planlamasi , Yeterli Olmanin Tatbikati , Deprem Sirasinda , Sarsinti Bittikten Sonra, Mahalle Plani ve Uygulama Çalismalari ' dir.

Olasi bir depremde toplum olarak can v e mal kaybini azaltici önlemlerin alinmasina katkida bulunmasini diler , bu kitabin hazirlanmasinda içerik uyarlama destegi veren Basbakanlik Özürlüler Idaresi Baskan ligi' na ve adi geçen herkese tesekkür ederim .

Prof . Dr . Ahmet Mete ISIKARA B .Ü .K.R.D.A.E .Müdürü

Olasi bir depremde , bütün dünyada oldugu gibi ülkemizde de kaynaklar çok sinirli olacagindan ihtiyaç duyulan yardim insanlara zamaninda ulasamayabilecektir . Ilk 72 saatte yardimin neredeyse tamaminin yakin çevremizde bulunan insanlardan geldigi unutulmamasi gereken bir gerçektir .

Özellikle , özel durumlarindan dolayi daha ayricalikli bir çalisma ve hazirlik gerektiren kisiler için hazirlanmis olan bu kitabin amaci :

Engellileri ve engelli gruplarina göre bireyleri depremin yaratacagi tehlikeler hakkinda biçimlendirmek .

Engellileri ve her engelli grubunu içinde bulundugu tehlikeleri azaltmak için neler yapabilecegi konusunda egitmek.

Engellilere ve engelli gruplarina göre bireylere depreme hazirligin asamalarini tanitmak ve engelli bireyleri depreme hazirlik için gerekli adimlari atmak üzere cesaretlendirmek.

Her engelli bireyi bir depremde acil durumlara karsi daha hazirlikli hale getirmek konusunda asagidakilerin önemine iliskin kavrayis yaratma ;

Kisisel Destek Agi Yaratma

Acil Saglik Bilgi Karti Hazirlama

Acil Durum Belgelerini Toplama

Tehlikeleri Belirleme ve Azaltma

Acil Durum Kaynaklarini Toplama

Tahliye ve Çalisma Plani

Her engelli bireyi hayati kucaklamaya tesvik etmek ve Temel Afet Bilinci ögretisini topluma yayma konusunda kendisini bütünün bir parçasi olarak görmesine yardimci olmaktir.

IÇINDEKILER

TÜM ENGELLI GRUPLARI IÇIN DEPREM UYARILARI 4

Deprem Gerçegi 4

Kisisel Bir Destek Agi Kurmak 4

Seyahat 5

Acil Saglik Bilgi Karti 6

Acil Baglanti Listesi 6

Acil Durum Belgeleri 6

Kendine Yeterlilik Becerisini Olusturmak 7

Ihtiyaçlari Yaninizda Tasimak 9

Acil Durum Çantalarina Eklenecek Gereçler 10

Ilaçlar 10

Donanim ve Yardimci Cihazlar 11

Kisisel Acil Hazirlik Kontrol Listesi 12

Acil Durum Belgelerini Toplama k 13

Acil Baglanti Listesi 13

Acil Durum Belgeleri 14

Acil Baglanti Listesi 15

Acil Saglik Bilgi Karti Olusturmak 16

Acil Saglik Bilgi Karti 17

HAREKET ENGELLILERE ÖZEL UYARILAR 19

Hareket Engelliler 19

Acil Durum Çantasi , Tahliye Plani 21

Yasam Destek Sistemlerini Kullanalar 22

ÇEVREMIZDEKI TEHLIKELER 24

Yasamsal Tehdit Olusturan Tehlikeler 24

Tehlike Testi 25

Tehlike Azaltma Kontrol listesi 29

Acil Durum ihtiyaçlari Kontrol Listesi 31

DEPREM PLANLAMASI 33

Tahliye Plani Olusturmak 33

Aile Pl ani 34

Çocuk Bakim Merkezleri ve Okullar 35

Isyeri Plani 36

Tatbikatlarin Yürütülmesinde Yol Göstericiler 37

Deprem Planlama Kontrol Listesi 40

DEPREM SIRASINDA 41

Dogru / Yanlis Sinavi 41

DEPREMDEN SONRA 45

TÜM ENGELLI GRUPLARI IÇIN DEPREM UYARILARI

DEPREM GERÇ E GI

Bu bilgi notu , bir depremde sizi acil durumlara daha hazirlikli hale getirmek üzere yapilacak faaliyetlerin kontrol listesini olusturmak amaciyla , Engelliler Için Deprem Uyarilari , (örnegin hareket , görsel , iletisimsel , zihinsel , ruhsal , isitsel vb.) Acil Durum Belgelerini Toplama Esaslari ve Acil Saglik Bilgi Karti Olusturma bilgi notlari ile baglantili olarak kullanilmak üzere hazirlanmistir .Tüm bu bilgi notlari olmadan hazirlik yapmaniz için gerekli bilgileri edinmis olmazsiniz . Hazirlik, yapilmasi gereken bir sürü is gibi görünebilir .Öyledir de. Hazirlanma zaman alir ve çaba ister .Bu yüzden ; gücünüz ve bütçeniz el v erdigince bir seyler yapin.Önemli olan hazirlanmaya baslamaktir.Ne kadar çok sey yaparsaniz , o kadar güvende olacaksiniz ; böylece , kendinizi , ailenizi ve sahip oldugunuz esyalari koruyabilirsiniz.

Kisisel Bir Destek Agi Kurmak

Kisisel destek agi , acil bir durumda sizin iyi oldugunuzu ve yardima ihtiyaciniz olup olmadigini kontrol edecek bir eylerden kurulur.Bu ag ; arkadaslariniz , oda arkadaslariniz , aile üyeleriniz ,akrabalariniz , özel görevliler , is arkadaslariniz ve komsularinizdan olusur.

Bazi insanlar , özel destek servislerine güvenirler. Büyük bir depremden sonra bu tür bir hizmet saglanamayabilir . Bu yüzden , kisisel destek aginiz , özel görevliler disinda insanlardan olusmalidir .Eger özel bir görevliniz varsa ; ya da evinizde saglk hizmeti acentelerini veya diger ev hizmeti servislerini kullaniyorsaniz, acil bir durumda neler yapacaginizi bu insanlarla tartisin .Yedi gün kadar uzun sürebilecek bir acil durumla nasil basa çikabileceksiniz ? Acil durum planlamanizda en önemli öge kisisel bir ag kurmaktir.

Öze l bir görevli kullanmiyor olsaniz bile , acil bir durumla basa çikmak için size yardim etmek üzere kisisel bir destek agi tasarlamak önemlidir.Sadece bir kisiye bagli kalmayin . Birkaç kisi ile destek baglantisi kurmayi deneyin .Zamaninizin önemli bir bölümünü geçirdiginiz her yerde (iste, evde , okulda ,gönüllü alaninda vb .-) en az üç kisi belirleyin.

En iyi planlamaya ragmen , bazen kisisel destek aginin bulunulan yerde olusturulmasi gerekebilir .Örnegin bir barinakta kalabilirsiniz ve o anda yardim ihtiyaciniz dogabilir . Nelere ihtiyaciniz olacagini , nasil y apilmasini isteyeceginizi, nasil bir insan seçeceginizi düsünün .

TÜM ENGELLI GRUPLARI IÇIN DEPREM UYARILARI

Kisisel Destek Aginizla Tartisacaginiz ve Uygulayacaginiz Yedi Önemli Konu:

Acil durum öncesinde , kisisel destek aginizin bir depremin ardindan sizi hemen kontrol etmesi ve gerektiginde yardim ulastirmasi için düzenlemeler yapin.

Önemli anahtarlari degis tokus yapin.

Bir acil durumda birbirinizle nasil baglanti kuracaginiza iliskin bir Iletisim sisteminde anlasin ve uygulayin .Telefonlarin Çalismayabilecegini hesaba katin.

Acil durumlarda gereçlerinizi nerede sakladiginizi gösterin.

Siz ve sizin kisisel aginizdakiler , birbirinizin sehirden ne zaman ayrilip , ne zaman geri döndügünü bilmelisiniz.

Acil durum dokümanlarinin, tahliye planlarinin ve acil saglik bilgi kartinin kopyalarini paylasin.

liski ler karsilikli olmalidir .Herkes , birbirinin ihtiyaçlarini ve acil bir durumda Nasil yardim edilecegini ögrenmelidir. Yiyecek ihtiyaçlarindan ve hazirligindan, mahalle grup toplantisi ve afeti Degerlendirme gibi organizasyonlardan sorumlu olabilirsiniz.

Seyahat

Otellede/ motellerde kaldiginizda , danismaya acil bir durumda yardima ihtiyaciniz olacagini ve ne tür yardim istediginizi bildirin .

TÜM ENGELLI GRUPLARI IÇIN DEPREM UYARILARI

Acil Saglik Bilgi Karti

Acil Saglik Bilgi Karti ; kurtarma ekibinin , sizi bilinç siz ya da sayiklama aninda buldugunda ya da sizi hemen tahliye etmeleri gerektiginde , hakkinizda bilmeleri gereken önemli bilgileri ögrenmelerini saglar.

Acil Saglik Bilgi Karti , tibbi ilaçlar , kullandiginiz gereçler , alerjik duyarlili klariniz varsa iletisim sorunlariniz , tercih edilen tedavi , tibbi tedavi aldiginiz yerler ve baglanti kurulmasi gereken önemli insanlarin bilgilerini kapsamalidir .

Acil saglik bilgi kartinizi : arabanizdaki, is yerinizdeki acil ihtiyaç çantalarinda; sürücü belgenizle ya da kimliginizle ( nüfus cüzdani , özürlüler için kimlik karti [bkz.sayfa 18] ) birlikte cüzdaninizda ; tekerlekli s andalyenizde vb . yerlerde bul undurmak üzere çogaltin.

Acil Baglanti Listesi

Sizin yasadiginiz bölgenin hemen disinda ( yaklasik 150 km ) yasayan birkaç arkadasinizdan ve ya akrabanizdan , bir depremden sonra size ne old ugunu ögrenmek üzere evinize bakmalarini isteyin . Çogunlukla uzak bir yerden aramak , afet bölgesinden aramaktan daha kolaydir .Tüm aile üyeleri, yerlerini ve durumlarini bildirecekleri baglanti kisisini arayacaklarini bilmelidir. Bir kere baglanti yaptiginizda , baglanti kurdugunuz kisinin afet bölgesi disindaki diger arkadaslariniza ve aile üyelerine haber vermesini saglayin . Bu haberlesme , afet bölgesinde telefonlar çalismaya basladiginda içeriden ve disaridan aramalarin sayisini azaltacaktir.

Sehir disi acil baglantilarin yaninda listeler ,diger aile ve ev halki için kisisel destek aglarini , donanim gereçlerini , doktorlari , donanim cihazi sirketlerini , okullari ve günlük bakim merkezlerini içermelidir.

Acil Durum Belgeleri

Bir afetten sonra gerekecek önemli bilgileri içerir .)

Aci l durum dokümanlarini , evdeki acil ihtiyaç çantalarinda saklayin . Hayat kurtaran belgelerin (Ör ; uyarlanabilir cihaz ya da tibbi gereçlerin hepsi acil durum çantanizda olmali; tibbi ilaç listesi acil saglik bilgi kartinizda bulunmali) kopyalar acil durum çantanizda saklanmalidir . Diger acil durum dokümanlari , aile kayitlari , vasiyetler (ticari ise vergi levhalari vs . ) sosyal sigorta numarasi , banka hesaplari v b . aci l durumda kullanilmak üzere evdeki acil durum paketinde bulundurmalidir.

TÜM ENGELLI GRUPLARI IÇIN DEPREM UYARILARI

Kendine Yeterlilik Becerisini Olusturmak

Çevrenizin, acil bir durumda sizin ne tür yardima ihtiyaciniz olacagini saptamalarinin yani sira , siz de yapabileceklerinizi , sinirlarinizi ve ihtiyaçlarinizi degerlendirin.

1 . Bagimsiz olarak tesisati ( gaz, su ,elektrik ) kapatabilior musunuz ?

Ana kapatma vanalarinin nerede oldugunu biliyor musunuz? Onlara ulasa bilir misiniz?

Bu vanalari kapatmak için dogru anahtari bulup kullana biliyor musunuz ?

Bir yangin söndürme cihazini kullanabiliyor musunuz ?

Daha önce kullandiniz mi ?

Sizin bu araçlari kullanabilmeniz için kollar eklendiniz mi ?

Tahliye çantanizi tasiyabiliyor musunuz ?

Çantayi tasimak için neye ihtiyaciniz var ; ara vermeden ne kadar tasiya bilirsiniz ; baska yerlerde de böyle bir çanta sakliyor musunuz ?

Çikis yolunuzu kapatacak büyük esyalarin yerini degistirdiniz ya da yerlerine sabitlettirdiniz mi?

TÜM ENGELLI GRUPLARI IÇIN DEPREM UYARILARI

5 . Asagidakiler için talimat yazin (kendiniz ve kisisel destek aginiz için birer kopyasini alin. )

a.Tesisatin kapatilmasi ; çabuk taninmasi için renkli bantlar ya da etiketler yapistirin.

• Ana gaz vanasi , elektrik sayaç kutusu ve ana su vanasini ne olduklari belli olacak sekilde etiketleyin .

• Biraz koku duydugunuzda , kisisel destek aginizi gaz sizintisini kontrol için uyarin.

b . Zorunlu ekipmaninizi kullanma ve güvenli bir biçimde tasima sekli . Donaniminiza , basitçe okunacak ve anlasilacak biçimde bir talimat ilistirin.

c. Bu talimat eger tasinmaniz gerekiyorsa , güvenli bir biçimde tasinmaniz için dikkat edilmesi gereken noktalari ve açik oldugunuz tehlikeleri içermelidir.

d . Kisisel yardim hizmetinin nasil saglanacagi .

• Size yardimci olan herkese önemli temizlik konularini hatirlatin.Sinirli su miktari ve artan saglik tehlikeleriyle enfeksiyon olasiligi yükselecektir.

Aci l ihtiyaç çantanizda plastik eldiven bulundurun ve size yardim eden insanlardan , kisisel hijyen için , bunlari kullanmalarini istein .

• Tüm is el bakim ihtiyaçlarinizin ,( giyinme, banyo) size en iyi sekilde yardimci olacak talimatlarla birlikte listesini yapin.

• Ilaçlarinizin ,yardim gereçlerinin ve diger ihtiyaçlarinizin nerede bulundugunu gösteren bir harita yapin. Kisisel destek aginizla bunu paylasin . Evden nasil çikarilacaksiniz?

• Çikis güzergâhindaki engellerin ve olasi tehlikelerin bilincinde olun .

Degistirebileceklerinizi degistirin ( koridorlardaki engelleri temizleyin ; yolunuzu kapatacak kitap dolaplari gibi büyük , agir esyalari sabitleyin). Alternatif çikis güzergâhlari planlayin.

Kendine Yeterlilik Becerileri Tatbikati

Insanlara , hareket cihazlarinizin nasil kullanilacagini ; emniyetli ve çabuk bir biçimde nasil tas nacaginizi hizli bir biçimde anlatmanin sorumlulugunu üstlenin ve bunun uygulamasini yapin. Kurtarma çalisanlarina açik ,belirgin ,tam talimat ve direktif vermek üzere hazirlikli olun ; örnegin , “ oksijen tankimi al”,”tekerlekli sandalye mi al” , “ buzdolabindan ilaci mi al” , “ yatagimin altindan iletisim cihazi mi al"...

Bu talimatlari , en az sözcükle , en kisa zamanda vermenin uygulamasini yapin. Örnegin , geleneksel itfaiyeci tasimasi solunum sorunu olan bazi kisiler için tehlikeli olabilir. Sizi hareket ettirmeleriyle ilgili olarak kisa talimatlar vermeniz gerekebilir.

Afet çalisanlarindan bir barinma imkâni istemek üzere hazirlanin . Örnegin ; su , yiyecek ve afet yardim basvurula ri için uzun periyodlarla uzun kuyruklarda bekleyemeyecekseniz , kuyrukta bekleyememe nedeninizi açik ve tam olarak açiklamanin uygulamasini yapin.

Ihtiyaçlari Yaninizda Tasimak

Her Zaman Yaninizda Bulunduracaklariniz

Paketleme / Tasima Önerileri : Tekerlekli sandalyeye , yürütecek ya da diger yardim cihazina asilan bir bel çantasi ya da sirt çantasi

1 . Acil Saglik Bilgi Karti ,Özürlüler için Kimlik Karti (Bkz .sayfa 18 )

2 . Kisisel yardim ihtiyaçlarinizin en iyi nasil saglanacagini anlatan talimatlar.

3 . Aci l Durum Belgeleri

4 . Gerekli ilaçlar/ reçete kopyalari ( en az bir haftalik)

5 . El feneri

6 . Isaret cihazlari (düdük , korna , zil vb . )

7 . Küçük , pilli radyo ve yedek piller

Acil Durum Çantalarina Eklenecek Gereçler

Acil durum gereçlerinizi depremden sonra rahat ulasabileceginiz yerlere saklayiniz . Diger insanlar herhangi bir acil durum gerecini paylasabilirler ama sizin , ihtiyaçlarinizi , etiketlenmis ayri bir çantada saklamaniz gerekiyor. Engelinizle ilgili ihtiyaçlarinizdan iki hafta yetecek kadarini ( ilaç siringalari, solunum cihazi , kateder , dolgu malzemesi , damitilmis su vb. ) el altinda bulundurun. Solunumla, kalple ilgili s orunlariniz ya da çoklu kimyasal maddelere duyarliliginiz varsa ; havlu, maske, endüstriyel solunum cihazlari ya da nefes almaniza yardimci olacak, kullandiginiz diger gereçleri yaninizda bulundurun .Barinma yerlerinin ya da ilk yardim istasyonlarinin sizin ihtiyaçlarinizi karsilamalarini beklemeyin . Acil bir durumda gereçler sinirli olacaktir.

Eger ekstra ihtiyaçlari bulunduramayacak durumdaysaniz , engellilerle ilgili organizasyonlara basvurmayi düsünün.

Ilaçlar

Hayati önem tasiyan ilaçlari (kalp , kan basinci , dogum kontrolü , diyabetik, özel ilaçlar vb. ) en az 7 ila 14 gün yetecek miktarda saklamaniz ve bu ihtiyaçlari her zaman yaninizda bulundurmaniz en iyisidir . Bu mümkün degilse, üç günlük ilaç ihtiyaçlarini bulundurmak bile son derece faydali olacaktir.

Yedek ilaç ihtiyaçlarini ve reçete kopyalarini elde etmek için doktorunuzla isbirligi yapin . Yeterli miktarda ilaç bir ikinceye kadar periyodik olarak bir dozaj azaltmanin güvenli bir yol olup olmadigini sorun . Reçetelerinizin kopyalarini çikarin ve her birini acil durum çantalarinizda (acil durum karti belgelerinin ve tahliye planinizin yaninda ) bulundurun.

Ilaçlarinizin rafömürleri ve depolama isilariyla ilgili konulari eczanenize sorun . Sakladiginiz ilaçlarinizi , depoda kalma süreleri açisindan , hangi siklikta yenileyeceginizi sorun. Kliniginiz ya da hastaneniz tarafindan verilen ilaçlariniz varsa ( meadon , kemoterapi ya da radyo terapi gibi) , 3 ila 14 günlük ara vermek durumunda nasil hareket edeceginizi sorun .Dar , isitma sistemi olmayan barinaklarda yasamak ; zatürree , grip ve soguk alginligini artirabilir . Bu yüzden , önlem olarak çantanizda vitamin ve ilaç bulundurun

Donanim ve Yardimci Cihazlar

Önemli donanim ve yardim cihazlarini , sabit , uygun ve güvenli bir yerde tutun ; böylece depremden sonra hizli ve kolay ulasabilirsiniz . Disler, isitme cihazlari , protezler , hareket cihazlari , baston , koltuk d egnekleri , yürüteç , solunum cihazi, rehber hayvanlar için emniyet kayisi , ek iletisim cihazlari ya da elektronik iletisim cihazi , yapay yutak , tekerlekli sandalye , sihhi yardim malzemesi, pil, gözlük ve temizleme sivilariyla birlikte lensleri güvenli bir yerde bulundurun .Örnegin ; duyma cihazini , gözlük vb . gereçleri sabitlenmis gece lambasina ya da yatagin tahtasina bantlayin . Bu onlarin düsmelerini , firlamalarini ya da yuvarlanmalarini önleyecektir .

Bir diz üstü bilgisayar kullaniyorsaniz , bir güç transformatörü almayi düsünün . Bir güç transformatörü , çogu dizüstü bilgisayari için (12 voltluk ya da daha az ) bir aracin sigara çakmagi kadar güç harcar.

KISISEL ACIL HAZIRLIK KONTROL LISTESI

BITIRME TARIHI FAALIYETLER

Kisisel bir destek agi kurun .

Bir acil saglik bilgi karti gelistirin.

Kopyalarini cüzdanda , çantada ve acil durum gereçlerini çantanizda bulundurun .

Bir acil baglanti listesi olusturun (Acil durum belgelerinin toplanmasi için deprem uyarilarina bakiniz).

Acil durum belgelerini toplayin (Acil durum belgelerinin toplanmasi için deprem uyarilarina bakiniz).

Acil durum belgelerini acil ihtiyaç çantasinda ve emniyet depo kutusunda saklayin ; kopyalarini kisisel destek agina ve bölge disindaki baglanti kisilerine verin ( Acil durum belgelerinin toplanmasi için deprem uyarilarina bakiniz ) .

Kendine yeterlilik becerilerini olusturun.

Yaninizda bulundurmaniz gereken gereçleri her zaman elinizin altinda olacak sekilde toparlayin.

Acil durum çantalari için engelinizle ilgili ihtiyaçlari toplayin.

Hayati önem tasiyan ilaçlarinizin yedi günlük stokunu bulundurun .

Önemli donanim ve yardim cihazlarini sabit, uygun ve emniyetli yerde tutun .

Acil bir durum da ihtiyaç duyacaginiz yardim konularini yazili talimata dönüstürün.

Bir rehber hayvan kullaniyorsaniz , rehber hayvan ve ev hayvanlari için deprem uyarilarina bakin.

Ayrica kendinize uygun bilgi notlarina bakiniz . (Saglik Kartlari , acil durum belgeleri , görsel , isitsel , zi hinsel , gelisimsel , ruhsal , konusma , solunum engelleri , çesitli kimyasal duyarlilik ve hareket kisitliligi , yasam destek sistemleri kullananlar ve evcil hayvan sahipleri ya da rehber hayvanlari kullananlar gibi)

Acil Durum Belgelerini Toplamak

Bu bölüm , sizi depreme hazirlikli hale getirmek üzere, Acil Durum Belgelerinin Toplanmasi konusunda yol göstermek amaciyla hazirlanmistir.

Bu hazirliklar , yapilmasi gereken bir sürü is gibi görünebilir. Öyledir de . Hazirlanma zaman alir ve çaba ister . Bu yüzden ; gücünüz ve bütçeniz el verdigince bir seyler yapin .Önemli olan hazirlanmaya baslamaktir . Ne kadar çok sey yaparsaniz , o kadar güvende olacaksiniz ; böylece , kendinizi , ailenizi ve sahip oldugunuz esyalari koruyabilirsiniz.

BITIRME TARIHI FAALIYETLER

Bir acil baglanti listesi yapin. Acil durum belgelerini toplayin.

Acil baglanti listesini ve belgelerini acil durum gereçleri çantalarinda , cüzdanda , kasada saklayin ve kopyalarini kisisel destek agina ve bölge disi baglantiniza verin.

Her 6 ayda bir yenileyin.

Acil Baglanti Listesi

Sizin yasadiginiz bölgenin hemen disinda ( yaklasik 150 km ) yasayan bir kaç arkadasinizdan ve ya akrabanizdan , bir depremden sonra size ne oldugunu ögrenmek üzere evinize bakmalarini isteyin . Çogunlukla uzak bir yerden aramak , afet bölgesinden aramaktan daha kolaydir . Tüm aile üyeleri , yerlerini ve durumlarini bildirecekleri baglanti kisisini arayacagini bilmelidir. Bir kere baglanti yapildiginda , baglanti kurdugunuz kisinin afet bölgesi disindaki diger arkadaslariniza ve aile üyelerine haber vermesini saglayin . Bu , afet bölgesinde telefonlar çalismaya basladiginda içeriden ve disaridan aramalarin sayisini azaltacaktir.

Aci l Duru m Belgeleri

(Bir afetten sonra gereken tipik önemli bilgileri içerir). Acil durum belgelerinin kopyalari sunlari içerir:

• Kullanilan cihazin özellikleri ( yerine baska bir cihazin kullanilmasi ya da tekrar takilmasi gerektiginde )

• Yasadiginiz yerin tapu belgesi ya da kira kontrati (Bu depremden sonra afet yardimi basvurusunda önemlidir.) *

• Aile üyelerinin sosyal sigorta numaralari *

• Araba , tekne vb .araçlarin ruhsatlari ve belge numaralari *

• Bankamatik ve banka hesap numaralari *

• Sigorta poliçesi numaralari *

Sirket isimlerini , adreslerini ve telefon numaralarini içeren sigorta , is ve kredi alinan yerlerin numaralari*

Vasiyet ve talimat mektuplari *

• Sigortaya belgelemek için tüm degerli esyalarin fotograflari ya da video filmleri ( Eger bilgisayardaysa bu dosyalarin yedegi alinmalidir .Tüm mal varliginizi ve gayri menkullerinizi bulundugu yerlerde video ya da kamerayla belgelemeyi unutmayin ) *

• Önemli is belgeleri *

• Aile kayitlari (dogum , evlilik , ölüm belgeleri , özürlüler için kimlik karti ) *

• Kalp aygiti gibi tibbi cihazlarin türünün ve seri numarasinin listesi

* Bu belgeleri yalnizca ev acil ihtiyaç çantanizda saklayin !

Acil Durum Belgelerini Saklama

• Acil Baglanti Listesini ve Acil Durum Belgelerini , acil durum gereçleri içinde sikica kapatilmis bir çantada saklayin . Bir kopyasini bölge disindaki bir baglanti kisisine gönderin , diger bir kopyasini kasada saklayin.

• Acil Baglanti Listesinin ve Acil Durum Belgelerinin ek birer kopyasi (* isareti olanlar) suralarda saklanmali :

- Acil durumda sizinle tasinacak ihtiyaçlarla

- Cüzdaninizda

- Kisisel baglantinizda

Acil Saglik Bilgi Kartinizi , Acil Baglanti Listenizi her 6 ayda bir yenileyin.

14 ( Örnegin saatler ileri ya da geri alindiginda )

Acil Saglik Bilgi Karti Olusturmak

Bu bilgi notu , bir depremde sizi acil durumlara daha hazirlikli hale getirmek üzere , Acil Saglik Bilgi Kartini Olusturmak için bir faaliyetler listesi vermek amaciyla, Engelliler Için Deprem Uyarilari , Engelli Gruplari Deprem Uyarilari ( Örnegin hareket, görsel , iletisim , zihinsel , ruhsal , isitsel vb . ) ve Acil Durum Belgelerini Toplama bilgi notlari ile baglantili olarak kullanilmak üzere hazirlanmistir. Tüm bu bilgi notlari olmadan hazirlik yapmaniz için gerekli bilgileri edinmis olmalisiniz. Hazirlik, yapilmasi gereken bir sürü is gibi görünebilir .Öyledir de . Hazirlanma zaman alir ve çaba ister. Bu yüzden ; gücünüz ve bütçeniz el verdigince bir seyler yapin .Önemli olan hazirlanmaya baslamaktir . Ne kadar çok sey yaparsaniz , o kadar güvende olacaksiniz ; böylece , kendinizi , ailenizi ve esyalarinizi koruyabilirsiniz .

BITIRME TARIHI FAALIYETLER

Acil Saglik Bilgi Kartinizi amamlayin ve / veya

Düzenleyin .

Kopyalarin cüzdaninizda , çantanizda ve tüm acil durum gereçleri çantalarinda bulundurun .

Karti Düzenlemek

Acil Saglik Bilgi Karti; kurtarma ekibinin , sizi bilinçsiz ya da sayiklama aninda buldugunda ya da sizi hemen tahliye etmeleri gerektiginde , hakkinizda bilmeleri gereken önemli bilgileri grenmelerini saglar. Bir Acil Sagl k Bilgi Karti ; kullandiginiz ilaçlar , cihazlarimiz, alerjik duyarliliklariniz ,varsa iletisim güçlükleriniz, tercih edilen tedavi, tibbi tedavi veren yerler ve baglanti kurulacak önemli kisilerin numaralarini kapsamalidir.

Kartin Kopyalari

Acil durum gereçleri çantasinda , sizin yaninizda tasinacak çantada , arabamizda, is yerinizde, cüzdaninizda ve çantamizda ( özürlüler için kimlik karti ( bkz . sayf a 22) , sürücü belgesi, nüfus cüzdaninin yannda ) , tekerlekli sandalye paketinde vb . yerlerde bulundurmak üzere , bu karton fotokopilerini hazirlayin.

Adi /Soyadi : Berk CAN Cadde / sokak adi : Irmak cad. Sehir , bölge , kod : Adana

Tel no ( ev , is ) : 0322 342 12 01

Faks no : 0322 342 12 02

Dogum tarihi : 25 . 05 . 1983

Kan grubu : AB Rh (+) Sosyal sigorta no : 296412

Saglik sigortasi no : 764842

Doktorlar : Ahmet SUBASI

Acil Baglantilar : Ipek GÜR (Teyze ) Mert CAN (Amca)

Engellilik durumu : Isitme

Ilaçlar : yok

Yardim ihtiyaci : Isaret dili tercüme

Alerjiler : yok

Asi tarihleri : 02.05.2003

Iletisim : Isaret dili Cihaz : Isitme cihazi Diger ihtiyaçlar : yok

Hareket Engelliler

Bu bölüm , Hareket Engellilerin depreme hazir olmak amaciyla alinmasi gereken özel önlemleri içermektedir .Tüm engelli grupla niçin deprem uyarilari ile birlikte kullanilmalidir. Hazirliginizi ancak bu sekilde tamamlayabilirsiniz .

Unutmayin , hazirlanma zaman alir ve çaba ister . Bu yüzden ; gücünüz ve bütçeniz elverdikçe birseyler yapin .Önemli olan hazirlanmaya baslamaktir . Ne kadar çok sey yaparsaniz , o kadar güvende olacaksiniz ; böylece , kendinizi , ailenizi ve esyalarinizi koruyabilirsiniz.

BITIRME TARIHI FAALIYETLER

Gerekli yardim gereçlerini belirli , uygun ve güvenli bir yerde saklamak.

Yedek acil durum çantalari .

Mobilyalari ve diger esyalari engelsiz birden fazla ç iki saçmak için düzenlemek ve emniyete almak . .

Alternatif Tahliye Yöntemlerinin uygulamasini yapmak .

Yedekleme

Acil durum gereçlerini ; tekerlekli sandalye , yürüteç vb . cihazlara ilistirilen bir pakette ya da cihazin arka sepetinde saklayin.

Size yakin olacak sekilde, gereken hareket cihazlarini ( baston , koltuk degnegi , tekerlekli sandalye ) belirli , uygun ve güvenli bir yerde bulundurun. Mümkünse birkaç yerde birden , yedek cihaz bulundurun.

Acil Durum Çantasi

• Acil durum gereçleri çantamizda , tekerlekli sandalyenizi sürmek ya da yolunuzu camlardan ve enkazdan temizlemek için kullanmak üzere bir çift is eldiveni bulundurun

• Motorlu tekerlekli sandalye kullaniyorsanizyede kakü bulundurmayi düsünün .Bir araba aküsü , bir tekerlekli sandalye aküsünün yerine geçebilir ama bu tür bir akü tekerlekli sandalyenin aküsü kadar dayanamaz . Satiinizdan , bir araç aküsüne baglanti yapabilecek bir kablo ya da elektrik kesintisinde aracinizin çalismasinda yerlestirebileceginiz özel girisle baglayabileceginiz aküler olup olmadigini ögrenin.

• Tekerlekleriniz dayanikli degilse , patlamis lastikleri tamir etmek için bir tamir çantasi ya da " hava-kapamali ürün " ve/ veya yedek iç lastikler bulundurun .

• Mümkünse hafif manuel ( elle hareket ettirilen ) bir tekerlekli sandalye bulundurun .

Tahliye Plani

Mobilyalarin ve diger esyalarin engelsiz güzergâhlar ve birden fazla çikis açmak için düzenleyin ve emniyete alin.

• Zamaninizin çogunu asansörlü bir binanin birinci katindan daha üst katlarinda geçiriyorsaniz , tahliye için alternatif yöntemler planlayip; uygulama yapin .Gerekirse , kendi kisisel destek aginizdan yardim alin.

Eger merdivenleri kullanamiyorsaniz , kullanabileceginiz inis - çikis ve tasima tekniklerini tartisin .Tekerlekli sandalye kullananlarin , binayi güvenli bir biçimde bosaltmalari için, sandalyelerini birakmak zorunda kalacaklari durumlar olabilecektir.

Bazen , güçlü iki ya da daha fazla kisi olmadan , birini merdivenlerden indirmek pratik bir çözüm degildir .Bu yüzden eger tasinmaniz gerekiyorsa tasinmaniz için en emniyetli yolun bulunmasi çok önemlidir . Sizi tasiyanlari , zedelenebilecek herhangi bir yeriniz konusunda uyarin.

Örnegin , geleneksel "itfaiyeci tasimasi " solunum güçlügü çeken bazi insanlar için tehlikeli olabilir. Nasil tasinacaginiza iliskin kisa , öz talimatlar vermeniz gerekebilir.

ENGELLI GRUPLARI DEPREM UYARILARI

Yasam Destek Sistemlerini Kullananlar

(diyaliz ,solunum cihazi , oksijen cihazi , emme cihazi ,damar pompasi , asi terapisi )

Bu bilgi notu , bir depremde sizi acil durumlara daha hazirlikli hale getirmek üzere ,Yasam Destek Sistemlerini Kullananlar için yürütülen faaliyetlerin listesini olusturmak amaciyla , Engelliler için Deprem Uyarilari Bilgi Notlan ile baglantili olarak kullanilmak üzere hazirlanmistir .Tüm bu bilgi notlan olmadan hazirlik yapmaniz için gerekli bilgileri edinmis olmazsiniz .Hazirlik, yapilmasi gereken bir sürü is gibi görünebilir. Öyledir de. Hazirlanma zaman alir ve çaba ister .Bu yüzden ; gücünüz ve bütçeniz el verdiğince bir seyler yapin. Önemli olan hazirlanmaya baslamaktir. Ne kadar çok sey yaparsaniz , o kadar güvende olacaksiniz ; böylece ,kendinizi , ailenizi ve esyalarinizi koruyabilirsiniz.

BITIRME TARIHI FAALIYETLER

Cihazinizi emniyete alin.

Alternatif olarak ayni hizmeti verenlerin listesini yapin. Alternatif güç kaynaklan edinin .

Bir jeneratör edinin .

Oksijen kullanicilari

Güç kaynaklarinizi düzenli olarak kontrol edin ve yedekleyin

Cihaz için hizmet veren sirkete kayit olun.

Kisisel destek aginiza cihazinizin nasil çalistigini ve emniyetli bir biçimde nasil tasinacagini ögretin .

Cihazi Emniyete Almak

• Her tür yasam destek sistemini düsmekten kaynaklanabilecek hasari önlemek üzere emniyete alin.

Alternatif Hizmet Sunan Kur u luslar

Evdeki sisteminizin çalismamasi durumunda ya da sisteme hizmet veren kurulus çalismalarinda hangi kuruluslarin / yerlerin hizmet verdigini saptayin.

Alternatif Güç

Saticinizdan size bes günden yedi güne kadar destek saglayabilecek alternatif güç kaynaklarini belirleyin.

Jeneratör kullanabilir misiniz ? Ne tür?

• Elle çalistirabileceginiz bir sistem kullanabilir misiniz?

• Sisteminiz araç aküsüyle çalisirm ? Çalisabiliyorsa , aküye baglamak için gerekli parçayi edinin.

Bir Jeneratör Edinmek

Uygun ve makul ise bir jeneratör edinin . Acil bir durumda jeneratörü çalistirmak için yakit depolari olmalidir.

• Gün içinde çok gerekli saatlerde kullanilmak üzere, gazla çalisan bir jeneratör alternatif güç kaynagi olarak tercih edilebilir .

• Bazi jeneratörler ev elektrik sistemine uyarlanabiliyor . Bir jeneratörü ev elektrik sisteminde çalistirmadan önce elektrik kurumunuza danismaniz önemlidir.

Oksijen Kullanicilari

• Afet sirasinda sisteminizin ömrünü uzatmak için azaltilmis oranda oksijen akisi kullanip kullanamayacaginizi hizmeti sunan kurumla görüsün.

Sisteminize azaltilmis akis oranlarini daha sonra dikkat etmek üzere kaydedin .

Oksijenin güvenilir oldugundan kesin olarak emin olun ; gaz sizintilarinin ve açik ateslerin olabilecegi yerlerden uzak durun .

" Oksijen kullanliyor " uyarilan yapistirin.

Acil bir durumda oksijen sisteminizin dügmesini kapali tutun .

Düzenli Kontrol / Yedekleme

• Eger güç yedekleme sisteminiz batarya ile çalisiyorsa , bataryalarin kullanilamadigi durumlarda da periyodik olarak sarj edilmeleri gerektigini bilin. Hayatiniz bataryalarin durumuna bagli ise sarj etme islemini rutin olarak tekrarlayiniz ; bu ayni zamanda sisteminizi destekleyen herhangi bir bataryanin dayanma süresini bilmenize yardimci olacaktir.

• Bir acil durumda çalisir durumda oldugundan emin olmak için , yedek ya da alternatif güç kaynaginizi düzenli olarak kontrol edin.

• Kullanmayi planladiginiz yedek gücün tipi hakkinda sirketinizin önerilerine basvurun .

Tesisat Sirketi Kaydi

• Eger bu servisi veriyorsa , bulundugunuz yerdeki tesisat sirketine kayit olun.

Kisisel Destek Agi

Kisisel destek aginizi , cihazinizin nasil çalistigi ve emniyetli b i r bi ç i m d e na si l t as i nacag i ko nus u n d a b il g ilen d i r i n .

• Cihaziniza talimat kartlarini ekleyin , fazladan dayanmak o sulu için gerekli bilgileri çogaltin , bunlari cihaziniza ilistirin.